Top Affiliates

Titolo Originale: Every man for himself
Titolo Italiano: Ognuno pensi per sé
Flashback: Sawyer

In onda (Usa): 25 Ottobre 2006
In onda (Ita - Sky): 8 Ottobre 2007
In onda (Ita - Raidue): 10 Dicembre 2007

TRAMA:
Gli 'Altri' impediscono a Sawyer e a Kate di fuggire, con un metodo che lascia perplesso Sawyer su quanto lontano si spingeranno per tenerli prigionieri. A Jack invece viene chiesto di usare il suo addestramento medico per salvare la vita di uno degli 'Altri'.
Alla spiaggia, lo strano comportamento di Desmond attira l'attenzione. Inizia infatti a costruire un misterioso congegno.

TRIVIA:
- Adewale Akinnuoye-Abgaje (Mr Eko), Naveen Andrews (Sayid), Daniel Dae Kim (Jin), Yunjin Kim (Sun), Terry O'Quinn (Locke) e Kiele Sanchez (Nikki) non appaiono in questo episodio.
- Questo è il secondo episodio che prende il titolo da una frase tratta dal discorso di Jack ai sopravvissuti dell'episodio "1.05 - Il coniglio bianco": "Every man for himself is not going to work. If we can't live together, we're all going to die alone."
- In risposta a Sawyer che dice "Ognuno pensi per se", Kate dice "Vivere insieme, morire da soli". Questo accade subito dopo che lei gli ha detto di aver dichiarato di amarlo per salvargli la vita.
- Jack sente per tre volte delle voci attraverso il citofono nella sua cella. La prima volta è la voce del padre che gli dice di "Lasciare andare", echeggiando il consiglio datoglie riguardo Sarah. Juliet liquida la cosa come un'allucinazione. La seconda volta sono le urla di protesta di Sawyer proprio prima che gli venga impiantata nel torace la siringa ipodermica. La terza volta dovrebbe essere una discussione tra gli 'Altri', proprio poco prima che Juliet arrivi a chiedergli aiuto per curare Colleeen.